English bellow
3 journées chargées pour le dband freeride avec Estelle, Renaud, Arnaud et Phil sur les starting list du FWQ de Flaine. C’est à dire la compétition de freeride, parti au tour des events qualificatifs pour le Freeride World Tour.
Dband will spend 3 days of riding contest. Estelle, Renaud, Arnaud and Phil are up and ready for the **Flaine FWQ event: a freeride qualifying event for the Freeride World Tour.
Aujourd’hui, Programme quali des quali avec Stellou (snowboard) et Renaud (qui n’a pu de justesse rejoindre les finales “sur dossier”), si les conditions neige/meteo le permettent… Les chuttes de neige des dernières 24 heures liées à une visibilité précaire risquent de mettre le tout en suspend.
Today, Stellou (snowboard) and Renaud will ride the event quali. The weather condition are a bit tricky right now, heavy snowfalls and lack of visibility might cause delays.
Demain finales et hop, Ren, Arco et Phil en voiture pour Engadine Snow, étape *** du tour FWQ (ce qui veux dire qu’il y a plus de points à prendre) et de jolies faces à rider.. On se reparle d’ici là…
Tomorrow, finals and Ren, Arco and Phil on their journey for Engadine snow, a ***FWQ evetn with very nice spots to ride.. We’ll be publishing some posts before that..
News et résultats en (très) léger différré… Stay tuned!!
News and results live… Stay tuned!!
Retrouvez les riders dtone qui suivent le Tour dans Le Frigo,
tous les 15 jours (TV, skieur.com et lefrigo.eu)
Sur Facebook groupe dtone / fan page Le Frigo
